Sabiia Seb
PortuguêsEspañolEnglish
Embrapa
        Busca avançada

Botão Atualizar


Botão Atualizar

Registro completo
Provedor de dados:  OceanDocs
País:  Belgium
Título:  Etude quantitative et qualitative des métallothioneines chez la daurade "Sparus aurata" exposée aux métaux lourds
دراسة لكمية ﻭﻨﻭﻋﯿﺔ " المتلوتيونيين" المركزة في مختلف أعضاء سمك ﺃﻠﻭﺮﻗﺔ Sparus aurata اثر تعرضها للملوثات المعدنية ، اﻠﻛﺎدميوم و النحاس
Quantitative and qualitative study of the metallothioneines of the sea bream " Sparus aurata " exposed to heavy metals
Autores:  Ameur, S.
Ghedira, J.
Guerbej, H.
Jebali, J.
Bouraoui, J.
Boussetta, H.
Data:  2012-10-24
Ano:  2009
Palavras-chave:  Animal organs
Bioaccumulation
Cadmium
Gills
Heavy metals
Metals
Pollutants
Pollution effects
Sediment pollution
Toxicity tests
Trace metals
Marine sciences
Biomarkers of exposure (organisms)
Metallic elements
Resumo:  Dans l’environnement marin, les éléments traces peuvent s’accumuler dans les organismes à des concentrations supérieures à celles présentes dans l’eau. L’étude de la distribution tissulaire des métaux traces au niveau des organismes qui y sont exposés, constitue un aspect très important pour la compréhension de leur devenir. En outre, le suivi de la réponse biologique spécifique de ces organismes sentinelles aux xénobiotiques complète et consolide l’analyse chimique. Ce travail vise à étudier la distribution tissulaire des métaux traces et des métallothionéines (MTs) chez la daurade «Sparus aurata » traitée par un métal essentiel (le cuivre) et un métal non essentiel (le cadmium) à une concentration de 500µg /Kg de poids frais pendant 48 heures. L’exposition de S. aurata aux deux métaux provoque une accumulation différentielle selon l’organe avec un maximum de bioaccumulation au niveau du foie. L’induction des MTs est significative au niveau des branchies et des reins avec une teneur maximal au niveau du foie. La plus haute teneur des MTs observée au niveau du foie est corrélée aux fortes concentrations de Cu et de Cd. La forte induction des MTs au niveau de différents organes des poissons traités confirme les rôles des MTs dans l’homéostasie et la détoxification des métaux lourds de l’organisme. Par spectroscopie d’impédance nous a montré que le cuivre a un pouvoir inducteur des MTs plus puissant que le cadmium. Mots clés : métaux lourds, Sparus aurata, métallothionéines, spectrophotométrie d’absorption atomique,

للمعادن الثقيلة انعكاس بيئي سلبي و ذو خطورة عالية على المنظومة البحرية و صحة اﻠﻛﺎﺌﻨﺎﺖ و من بين ها ته المعادن التي يقع إﻠﻗﺎؤھﺎ في البحر نجد اﻠﻛﺎدميوم، النحاس، الزئبق و الرصاص. تلعب " المتلوتيونيين" دورا هاما في إزالة التسمم بالتصدي لها ته المعادن في الجسم. فى هذا العمل، وقع دراسة " المتلوتيونيين" في ﺒﻌﺾ أعضاء سمك ﺍﻠﻭﺮﻗﺔ Sparus aurata اثر تعرضها في المخبر للملوثات المعدنية، اﻠﻛﺎدميوم و النحاس بمعدلﻤﯿﻛﺮﻭﻏﺮﺍﻢ/ﻛﯿﻠﻭﻏﺮﺍﻢ 500 لمدة يومين. لقد أثبتت الدراسة ارتفاع مستوى الملوثات المعدنية، اﻠﻛﺎدميوم و النحاس في مختلف أعضاء السمكS. aurata كما لاحظنا ارتفاعا عال لمستوى الملوثات داخل الكبد. ﻠلتخلص من ها ته الملوثات, تفرز السمكة كميات هائلة من " المتلوتيونيين" في مختلف أعضائها. و تأكيدا لهذه الملاحظة فقد سجلنا إفرازا مرتفعا لمستوى الملوثات داخل الكبد تماشيا مع المستوى للملوثات داخل هدا العضو.

Marine ecosystem is threatened by increasing levels of various pollutants originating from human activities, urban, agricultural and industrial discharges. Such situation endangers health of organisms inhabiting marine ecosystem. Among anthropogenic contaminants, heavy metals were widely detected in sediments at different orders of magnitude. Investigation heavy metals organotropism for exposed organisms is a very important since let to comprehension of pollutant behaviour (Geret, 2000). Levels of metallothionein (MTs), (biomarker of metal exposure) were determined in Sparus aurata intraperitoneally injected with 500µg/Kg of Cu and Cd for 2 days. MTs levels and metal concentrations (Cd and Cu), were determined in liver, gills and kidney. MTs levels increased significantly in all tissues with highest level in liver with (3.56 fold and 3.39 fold of Cu and Cd respectively). Metal concentrations were significantly different between investigated tissues. Highest Cd and Cu concentrations were observed in liver. Higher MTs induction levels in different tissues of treated fishes support the main role of MTs in metal homeostasis and detoxification. Else MTs analysis by spectroscopic of impedance showed that copper was stronger MTs inducing than the cadmium.
Tipo:  Journal Contribution
Idioma:  Francês
Identificador:  Bulletin de l'Institut National des Sciences et Technologies de la Mer (INSTM), 36, p. 193-200

0330-0080

http://hdl.handle.net/1834/4448
Direitos:  http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
Fechar
 

Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária - Embrapa
Todos os direitos reservados, conforme Lei n° 9.610
Política de Privacidade
Área restrita

Embrapa
Parque Estação Biológica - PqEB s/n°
Brasília, DF - Brasil - CEP 70770-901
Fone: (61) 3448-4433 - Fax: (61) 3448-4890 / 3448-4891 SAC: https://www.embrapa.br/fale-conosco

Valid HTML 4.01 Transitional